Traducción para "sandfloh" a ingles

Sandfloh

sustantivo

• sand flea
• jigger

Ejemplos de traducción

sand flea sustantivo

Den Verstand eines Sandflohs.
Brains of a sand flea.

Sandflöhe bringen keine Leute um.
“Sand fleas don’t kill people.

Außerdem gibt es hier Sandflöhe, Mirana.
There are sand fleas here, Mirana.

Unseren Sandflöhen Lebewohl sagen.
Say farewell to your sand fleas.

Immerhin hat er tatsächlich den Verstand eines Sandflohs.
After all, he has the brains of a sand flea.

»Das Problem ist, dass Padnel hier den Verstand eines Sandflohs besitzt.«
“It’s that Padnel here has the brains of a sand flea.”

Es waren mehr als ein Dutzend, und sie sprangen und stießen um sich wie Sandflöhe.
There were more than a dozen of them and they jumped and kicked like sand fleas.

Genieße das angenehme Kitzeln, wenn die Sandflöhe deinen Rücken hinabwandern.
Experience that delightful tickle of sand fleas walking on your baking backside!

Verdammte die Klatooinianer zu weiteren zweieinhalbtausend Jahren der Sklaverei, weil er den Verstand eines Sandflohs besaß.
Doomed the Klatooinians to another twenty-five centuries of slavery because he had the brains of a sand flea.

Jetzt befinden wir uns in einer Situation, in der Sie beweisen können, dass Sie mehr Verstand als ein Sandfloh haben.
Now we have a situation where you can prove that you have more brains than a sand flea. Consider this.

jigger sustantivo

Die samtig violette Nacht war voll sirrender Insekten, unsichtbarer Sandflöhe und anderer Stechviecher, die sich kamikazeartig auf jeden bloßliegenden Quadratmillimeter von Joshuas Haut stürzten.
The night was purple velvet, alive with insects and spiky with invisible jiggers and no-see-ums that made kamikaze dives on every exposed inch of Joshua’s flesh.