Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adjetivo
Sie kennen sämtliche Tricks, sämtliche Schlupflöcher, sämtliche Auswege, und sie machen Geld.
They know all the tricks, all the loopholes, all the exits and do they make money.
Darauf sind sämtliche Namen sämtlicher Grafschaften verzeichnet.
All the names are listed, you see. In all the shires.
»Wir haben sämtliche Vorsichtsmaßnahmen treffen lassen. Sämtliche Vorsichtsmaßnahmen!«
We ordered all precautions taken. All precautions!
Ich will alles, was du kriegen kannst – alles – und eine Suche nach sämtlichen Erwähnungen seitdem.« »Sämtlichen?« »Sämtlichen«, bestätigte Kurtz.
I want everything you can get—everything—and a search of all James Hansens since then." "All?" "All," said Kurtz.
adjetivo
Wie, indem wir sämtliche Bürgersteige in Manhattan abklappern?
What, by conducting a complete sidewalk survey of Manhattan?
Ausgerechnet an dem Tag fehlten bei Mahar sogar sämtliche Knöpfe.
Mahar's shirt was completely buttonless.
Omnius hat sich einverstanden erklärt, sämtliche Feindseligkeiten einzustellen.
Omnius has agreed to a complete cessation of hostilities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test