Traducción para "süß oder salzig" a ingles

Süß oder salzig

• sweet or salty

Ejemplos de traducción

sweet or salty

Ihre Tränen waren süß, nicht salzig.
Leeloo's tears were sweet, not salty.

Meine bevorzugten Geschmacksrichtungen sind entweder süß oder salzig, wobei ich nichts gegen leicht Saures habe.
My preferred flavors are either sweet or salty, with no objection to mild sournesses;

Er spürte eine unermeßliche Geschmacksvielfalt auf seiner Zunge: Bitter, süß, sauer, salzig;
He felt untold tastes upon his tongue: bitter, sweet, sour, salty;

Diese Aromen machen mich einfach glücklich, wenn sie zusammengekocht werden: herb-würzig, süß und salzig, mit einem milden, klärenden Biss.
Cooked together, these flavors are my happy place: tangy, sweet, and salty with a mellow, clearing bite.

Der Schwamm schmeckte gleichzeitig süß und salzig, als wäre er von schwitzenden Händen zusammengerollt und ihm unter die Zunge gepresst worden.
The gag tasted simultaneously sweet and salty, as if it had been rolled up and shoved beneath his tongue by a pair of sweaty hands.

Sie schmeckte süß und salzig und genau, wie eine Frau schmecken sollte. Blake war so hingerissen, dass ihm gar nicht auffiel, dass sie den Kuss nicht erwiderte.
She tasted sweet and salty and just like a woman ought, and Blake was so overcome that he didn't even realize that she wasn't kissing him back.

Der Geschmack von Heinz-Ketchup beginnt auf der Zungenspitze, wo unsere ersten Rezeptoren für süß und salzig sitzen, setzt sich über die Seiten fort, wo die sauren Geschmäcker am stärksten wahrgenommen werden, und erreicht dann den hinteren Teil mit einem langen Höhepunkt von umami und bitter.
The taste of Heinz’s ketchup began at the tip of the tongue, where our receptors for sweet and salty first appear, moved along the sides, where sour notes seem the strongest, then hit the back of the tongue, for umami and bitter, in one long crescendo.