Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Offensichtlich hatte man ihm eine Belohnung versprochen: Ruhm, Ehre und saubere Personaldaten, wenn er siegte, ohne sich eines sichtbaren Fouls schuldig zu machen.
They had certainly given him an incentive: glory, honor, and a clean record if he won without fouling out;
Freilich, wir sind ja daran gewöhnt, tagtäglich gewaltige Banditen zu bewundern, deren Reichtum die ganze Welt mit uns verehrt, doch deren Leben sich, sobald man ein bisschen näher hinschaut, als ein langes, täglich erneuertes Verbrechen entlarvt, dennoch genießen diese Leute Ruhm, Ehre und Macht, ihre Schandtaten werden von den Gesetzen gedeckt;
True, we have got into the habit of admiring colossal bandits, whose opulence is revered by the entire world, yet whose existence, once we stop to examine it, proves to be one long crime repeated ad infinitum, but those same bandits are heaped with glory, honors, and power, their crimes are hallowed by the law of the land, whereas, as far back in history as the eye can see?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test