Traducción para "ring auf" a ingles

Ring auf

• ring up
• ring on

Ejemplos de traducción

ring up

Es schien ein rostiger Ring aus Eisen oder Stahl zu sein. Als das Rotkehlchen auf einen Zweig in der Nähe flog, streckte Mary die Hand aus und hob den Ring auf.
It was something like a ring of rusty iron or brass and when the robin flew up into a tree nearby she put out her hand and picked the ring up.

ring on

Der Ring ist in der Voliere. Er hat den Ring.
The ring's in the cage. He's got the ring.

Von allen Seiten kam wieder der Sprechchor: »Ring! Ring! Ring!«
Above and around her the voices were chanting again: “Ring! Ring! Ring!”

»Welchen Ring?« »Welchen Ring?« Er lacht.
‘What ring?’ ‘What ring,’ he says laughingly.

Aber es war kein Ring.
But it was not a ring.

»Aber die Ringe sind doch…«
“But the rings are—”

Haben Sie ihr den Ring geschenkt?« »Was für’n Ring?«
Did you give her the ring?" "What ring?"