Traducción para "rieselt aus" a ingles

Rieselt aus

• trickles out
• trickling from

Ejemplos de traducción

trickles out

Allenthalben schmolz das Eis, und man hörte das Wasser in Bächen und Rinnen dahinplätschern; es rieselte aus den Schneewehen in den Wäldern, sickerte in die Hufabdrücke unserer Pferde.
Everywhere ice was melting, and one could hear the water flowing in streams and brooks, trickling out of woodland snowbanks, oozing into our horses’ hoofprints.

trickling from

Blechmusik rieselte aus den Televisoren.
A tinny music trickled from the telescreens.

Gipspulver rieselte aus dem Loch in der Gipskartonwand.
Gypsum powder trickled from a hole in the sheet rock.