Traducción para "quantenkosmologie" a ingles

Quantenkosmologie

• quantum cosmology

Ejemplos de traducción

quantum cosmology

Also, folgerte John, versuchte die Quantenkosmologie, mit Hilfe statistischer Methoden ein Modell des Universums zu erarbeiten.
Quantum cosmology, John figured, was a statistical way to model the universe.

Die Quantenkosmologie bestätigt es: Das Universum geht im Grunde aus Gedanken hervor, und alle Materie um uns herum ist einfach der Niederschlag unserer Gedanken.
Quantum cosmology confirms it. That the Universe essentially emerges from thought and all of this matter around us is just precipitated thought.

Hier geht es um Leute wie Hawking, Wheeler und Everett.« Er zählte die drei Namen an den Fingern auf. »Verstehen Sie? Das ist Quantenkosmologie. Nur was für Fortgeschrittene!«
The authorities here are Hawking, Wheeler, Everett.” He ticked them off on his fingers. “You’re talking about quantum cosmology.

Alle gängigen Theorien der Quantenkosmologie besagen, dass es da draußen zwar multiple Universen geben könnte, aber dem Schwachen Anthropischen Prinzip zufolge ist unseres das wahrscheinlichste.
Nonsense. Quantum cosmology states that there may be multiple universes out there, but the most likely one is ours, via the weak anthropic principle.

»Na ja, es fing immer damit an, dass wir über Paralleluniversen oder Quantenkosmologie oder die Viele-Welten-Theorie diskutiert haben, doch dann haben Sie mit dem Sparsamkeitsprinzip in der Wissenschaft all diese Theorien niedergewalzt.«
“We start by discussing parallel universes or quantum cosmology or Multi-Worlds Theory, and you end up shooting it all down with Occam’s razor.”

So frustrierend es auch gewesen war, hatte John doch eines von seinem Gespräch mit Wilson mitgenommen: Er wusste nun, nach welchem Thema er in der Bibliothek suchen musste - nach Quantenkosmologie.
His visit with Professor Wilson had not been a total loss. Wilson had mentioned the subject that he should have searched for instead of parallel universe. He had said that the field of study was called quantum cosmology.