Traducción para "promovierte in" a ingles

Promovierte in

• phd in

Ejemplos de traducción

phd in

Er hatte in Informatik promoviert.
He had a PhD in Computer Science.

Er hatte in Psychologie promoviert, aber seine Magisterarbeit hatte er in Theologie geschrieben.
His PhD was in psychology, but his master’s was in theology.

Wer lediglich promoviert ist, bekommt diesen Titel selten.
Simple PhDs rarely hold this title;

Schwarze Limousine am Bahnhof, der Fahrer wahrscheinlich promoviert.
Black limousine at the train station; the driver probably has a PhD.

Beide Frauen sind promoviert und haben bis vor Kurzem erfolgreich in ihren Berufen gearbeitet.
Both sisters have PhDs and were until recently successful professionals.

Ich kann nicht glauben, dass zwei promovierte Leute darauf gekommen sind!
I really don’t get how you two PhDs are missing the obvious.”

»Jetzt zahlen wir promovierten Indern 60 000 Dollar, die begeistert sind, für uns zu arbeiten.«
“Now we pay Indian PhDs $60,000 and they are thrilled to work for us.”

Pallop stammt von thailändischen Eltern ab und promoviert in Princeton zum Thema Finanzmathematik.
Pallop is of Thai extraction and is doing a PhD in financial mathematics at Princeton.

Der Doktor, wie er sich selbst gerne nannte, obwohl er nie promoviert hatte, wischte sich mit dem Handrücken über die Stirn.
The doctor, as he liked to call himself, even though he’d never completed a PhD, wiped his brow with the back of his hand.

Lachlan und Julius waren gebürtige Schotten und hatten am Trinity College über neolithische Kulturen promoviert;
Scottish by birth, Lachlan and Julius had been grad students at Trinity College writing separate PhD papers on the variousneolithic civilisations of the world;