Ejemplos de traducción
»Passenden Ehemann?«
“A suitable husband?”
Ein passendes Land.
A suitable country.
Ist das ein passender Name?
Is this a suitable name?
Passend für alle Gelegenheiten.
Suitable for all occasions.
Ein passendes Königreich für mich.
Suitable kingdom for me.
»Sehr passend für das Finanzviertel.«
Very suitable for the financial district.
Das wird wohl die passende Strafe sein.
It would be a suitable punishment.
Jules in passender Aufmachung.
Jules, in suitable finery.
»Nun, man findet etwas Passendes für sie.«
“Why, suitable situations are found for them.”
Sie dürfte etwas Passendes haben.
She may have something suitable.
Was für ein passender Höhepunkt.« »Ja. Sehr passend. Hör zu, Dichter.
What a fitting climax.' 'Yes. Fitting. Listen, poet.
Eine passende Strafe.
A fitting retribution.
Das ist angemessen und passend.
This is fitting and proper.
»Es ist passend«, sagte sie nur.
‘It is fitting,’ she said.
Sehr passend, muss ich sagen.
Very fitting actually.
Ein passender Name.
A fitting name, I suppose.
Alles passend, alles harmlos.
All fitting, all harmless.
»Oder vielleicht ist's nur passend.
“Or maybe it’s fitting.
Ein passender Ort, um zu sterben.
A fitting place to die.