Traducción para "nirgendwo in sicht" a ingles

Nirgendwo in sicht

• nowhere in sight

Ejemplos de traducción

nowhere in sight

Die Kosaken waren nirgendwo in Sicht.
The Cossacks were nowhere in sight.

Herino war nirgendwo in Sicht. »Wo sind wir?«
The city of Herino was nowhere in sight. 'Where are we?'

Nein. Sie war nirgendwo in Sicht, nirgendwo in seinem Bewußtsein.
No. She was nowhere in sight, nowhere in his mind.

Alle scheinen sich zu amüsieren, nur Henry ist nirgendwo in Sicht.
Everyone seems to be having a good time, but Henry is nowhere in sight.

Der Maulwurf war nirgendwo in Sicht, als wir auf der Freifläche hielten.
The Mole was nowhere in sight when we pulled up to the clearing.

Als es nach vier Stunden an der Zeit war zu gehen, war sie nirgendwo in Sicht.
When it came time to leave, she was nowhere in sight.

Ich brauchte dazu weniger als eine Minute, und Noah Mordden war nirgendwo in Sicht.
It took less than a minute, and Noah Mordden was nowhere in sight.

Der ferne Himmel färbte sich allmählich grau, und der Mond war nirgendwo in Sicht.
The distant sky was beginning to pale to gray, and the moon was nowhere in sight.

Die Vorräte waren verwüstet worden, Fleisch- und Metallstücke lagen im Sand verstreut und Veg war nirgendwo in Sicht.
The supplies had been ravaged, bits of meat and metal were scattered across the sand, and Veg was nowhere in sight.

Der große Bursche lag, wo er gefallen war – ich spähte die Straßen ab, aber seine davonlaufenden Kumpane waren nirgendwo in Sicht.
The big kid lay where he dropped-I scanned the street, but his running buddies were nowhere in sight.