Traducción para "niedergeworfen von" a ingles

Niedergeworfen von

• downed by
• thrown down by

Ejemplos de traducción

downed by

Sie war niedergeworfen und gefesselt.
She was cast down and bound up.

Was niedergeworfen wird, wird erhoben werden.
What is cast down will be lifted up.

WIR haben die Unterirdischen niedergeworfen und vernichtet.
It is we who have defeated and annihilated the groundlings, and it is we who will bring down and destroy the elves.

Er ist unsterblich. Oben auf dem Gipfel wird er niedergeworfen;
He's eternal. At the top of the hill he's struck down;

»Der Sturmgott hat ihn niedergeworfen«, verkündete der Priester.
“The Storm God cast him down,” the priest announced.

Zum zweitenmal kommen sie da an, die ihn am Mittag niedergeworfen haben.
For the second time they come to him, those who threw him down at noon.

Deine Mutter wurde von einem angreifenden Pferd niedergeworfen.
Your mother was struck down by a charging horse.

Wenn ein Baum vom Wind niedergeworfen wird, darf jeder ihn bergen.
If a tree is blown down by the wind, anyone may salvage it.

Einige Engel fielen, wurden niedergeworfen und ihre Köpfe aufgespießt.
Some angels fell, struck down, and had their heads impaled on spikes.

»Ich wollte doch in diesen Film«, sagte Louie, »aber dann hat mich irgendein Virus niedergeworfen.
“I was suppose to go to that movie,” Louie said, “but I come down with a bug.