Traducción para "nie und immer" a ingles

Nie und immer

• never and always
• never and ever

Ejemplos de traducción

never and always

Nie zufrieden, immer auf der Suche!
Never content, always looking!

So war Coruscant, in Kriegs- oder Friedenszeiten – nie schlafend, immer lebendig bunt.
That was Coruscant, in wartime or peacetime—never asleep, always vividly colorful.

Ich war stolz auf die genau richtige Temperatur meiner Beziehungen zu ihnen: nie unhöflich, immer Abstand haltend.
I prided myself on the exact temperature of my relations with them: never rude, always aloof.

Man konnte ihn über ein halbes Dutzend Telefonnummern in aller Welt erreichen, aber er war nie da – immer nahm jemand anders den Anruf entgegen, und Papagopulos meldete sich später.
He could be reached via half a dozen telephone numbers all over the world, but he was never there-always, somebody took a message and Papagopolous called you back.