Ejemplos de traducción
So munter, fast neckend.
Cheery, almost teasing.
In ihrer Stimme lag ein neckender Zweifel.
There was teasing doubt in her voice.
«Eher verträumt», sagte Doug neckend.
said Doug, teasing.
Vorsichtig, neckend, zupfte er am Stoff.
He plucked gently at the material, teasing.
Es waren die Drachen«, stellte Carmondai neckend fest.
It was the dragons,” Carmondai teased him.
»Du bist wie eine kleine Puppe«, sagte er neckend.
“You’re like a little doll,” he teased.
Sein scherzhaft-neckender Blick wirkte ansteckend.
The teasing light in his eyes was infectious.
Ihre Stimme war freundlich, beinahe munter und neckend.
Her voice was friendly, almost teasing.
»Vergiss Ryan nicht«, sagte Becka neckend.
"Don't forget Ryan," Becka teased.
Er sah sie als Familie vor sich, fröhlich, neckend.
He could see them as a family, laughing, teasing.