Traducción para "namensgebung für" a ingles

Namensgebung für

• naming for
• naming of

Ejemplos de traducción

naming for

Betreff: Namensgebungs-Wettbewerbe
SUBJECT: Naming Contests.

Eine Meinungsverschiedenheit wegen der Namensgebung für das Dorf?
A disagreement over naming the village?

Die Namensgebung war sowohl ironisch als auch angemessen.
The name choice was both ironic and appropriate.

Es gab niemanden, mit dem er über die Namensgebung sprechen konnte.
There was no one to discuss her naming with.

Das Fest der Namensgebung wird heute Nachmittag gefeiert, nicht wahr?
Her name-day celebration is this afternoon, is it not?

Die Feier der Namensgebung fand in Sanos Villa statt.
The name-day celebration took place at Sano’s mansion.

Erledigen Sie das nebenher, während Sie die Namensgebungs-Wettbewerbe durchführen.
“Do all that while you’re carrying out your little contests about naming things.

Sie haben doch schon diese ganze Diskussion um die Namensgebung inszeniert.
One of the department heads complained, “You’ve already got everyone arguing about naming things.