Ejemplos de traducción
Aber Toby war auch nachdenklich – nur eben laut und nachdenklich.
Toby was thoughtful but, well, noisy and thoughtful.
Er ist sehr nachdenklich.
He is a thoughtful one.
Es war eine sehr nachdenkliche Fahrt.
It was a thoughtful drive.
Es war ruhig und nachdenklich.
It was calm and thoughtful.
»Du siehst super aus. Nur irgendwie, weiß nicht, nachdenklich.« »Nachdenklich?« »Ja.«
You just look, I dunno, pensive.” “Pensive.” “Yeah.”
Er ist ernst und nachdenklich.
He is solemn and pensive.
Erregter oder nachdenklicher?
More agitated, more pensive?
Er war erschöpft und nachdenklich.
He looked depleted, pensive.
Enid schaute nachdenklich zu.
Enid watched pensively.
Buffy wurde nachdenklich.
Buffy became pensive.
Er runzelte nachdenklich die Stirn.
Pensively, he frowned.
Roger wirkte nachdenklich.
Roger looked pensive.
wiederholte Holmes nachdenklich.
repeated Holmes pensively.