Traducción para "nach vorn zu blicken" a ingles

Nach vorn zu blicken

• to look ahead

Ejemplos de traducción

to look ahead

In einem Internet-Start-up ist man gezwungen, nach vorn zu blicken.
In an internet start-up, you are always looking ahead.

Er war so in die Kletterei vertieft gewesen, daß er ganz vergessen hatte, nach vorn zu blicken.
He had forgotten to look ahead in his absorption with making his way.

„Kannst du die Falschheit nicht spüren? Sieh nach vorn... und blicke hinein!"
“Can you not feel its wrongness? Look ahead …and look within!”

Ich versuche nämlich krampfhaft, nach vorne zu blicken und … irgendwie weiterzumachen.
I’ve been trying really hard to look ahead, you see, and . . . to somehow keep going.”

Ihr Motto war eben, nach vorne zu blicken und weiterzumachen – und vielleicht war das ja sogar erstrebenswert.
Her motto was to look ahead and keep going—and perhaps that was actually a motto worth following.

Ihre Geschwindigkeit hatte so weit abgenommen, daß Kate sich imstande sah, nach vorn zu blicken, allerdings brannte die Luft derart, daß sie nur einen ganz kurzen Blick wagen konnte.
Their speed had dropped to the point where Kate felt able to look ahead now, though the acridity of the air was such that she was only able to manage a very brief glance.