Traducción para "moschusgeruch" a ingles

Moschusgeruch

• musky odor
• musky smell

Ejemplos de traducción

musky odor

Der Moschusgeruch, der tief im Zimmer hängt.
The musky odor hanging low overhead.

Schwangere Frauen hatten einen besonderen Moschusgeruch.
Pregnant women bore a peculiarly musky odor.

Der Platz stank nach dem üppigen Moschusgeruch der Wapitis.
The place stunk of the rich musky odor of elk.

Er war zum erstenmal auf Velantia III und fühlte sich verunsichert durch das ungewöhnlich unbeständige Licht, den schweren Moschusgeruch und die abwechselnd heißen und kalten Winde.
He had never been on Velantia III before; the unusual shifting light, the heavy musky odor, and the hot-then-cold winds that alternately tugged at him and nudged him made him insecure.

musky smell

Der Moschusgeruch, der von ihr ausging, war überwältigend. »Dann gehe ich«, sagte sie.
The musky smell of her was overpowering. “I’ll go then,” she said.

Die Luft war frisch und trocken und trug einen leichten Moschusgeruch heran.
The air was cool and dry and had a faintly musky smell.

Der Moschusgeruch hing dick an diesem schattigen Ort, der mit schwarzem Stoff ausgekleidet war.
The musky smell hung thick in this shadowy place, that was draped in black cloth.

Aus dem Inneren drang dumpfiger Moschusgeruch. »Er soll nur kommen.« Das Nashorn scharrte im Geröll.
A thick, musky smell emanated from within. “Let ‘im come.” The rhino pawed at the gravel.