Traducción para "moralische lektion" a ingles

Moralische lektion

• moral lesson

Ejemplos de traducción

moral lesson

Wissen Sie, was sie uns lehren?« »Moralische Lektionen?«
Do you know what they teach us?’ ‘Moral lessons?’ ‘No.

Gleichzeitig war die Erfahrung aber auch als moralische Lektion für Sue Watkins gedacht.
At the same time, the experience was meant as a moral lesson to your Sue Watkins.

Selfridge war ein interessanter Bursche, der uns allen eine heilsame moralische Lektion erteilen kann.
Selfridge was an interesting fellow who provides a salutary moral lesson for us all.

Erhoffen Sie sich wirklich moralische Lektionen von Menschen, die nicht existieren?
Do you really hope to get your moral lessons from people who don’t exist?”

Aus der Komplexität freilich ergibt sich auch Verwundbarkeit, und das bringt mich zu einem anderen Superstar unter den Superorganismen, der Honigbiene – und doch noch zu einer moralischen Lektion.
With complexity, however, comes vulnerability, and that brings me to one of the other superorganism superstars, the domestic honeybee, and a moral lesson.

Es war ein großer Raum, gefliest mit Mosaiken, farbenprächtige Darstellungen der vielen moralischen Lektionen, die der Fürst der Vergeltung seinem Volk in den letzten Jahrhunderten beschert hatte.
It was large room, tiled in decorative mosaics depicting the many moral lessons the Lord of Reckoning had bestowed upon his people over the centuries.

Die Vignetten und Parodien zwischen den Mondtabellen und Wetterberichten – über verrückte alte Witwen und einfältige Schwarze – verwirrten Cora ebenso sehr wie die moralischen Lektionen im Buch der Bücher.
The vignettes and parodies between the lunar tables and weather reports—about cranky old widows and simple darkies—confused her as much as the moral lessons in the holy book.

Erstens: es könnte das sein, was es zu sein scheint und zu sein vorgibt: der Bericht eines Ehebruchs, der böse endet, mit fortlaufendem Kommentar eines Geistlichen, der auf die moralische Lektion pocht, daß immer noch der Tod der Sünde Sold ist.
Firstly, it could be what it appears to be and pretends to be: the account of an adultery that came to a bad end, with a running commentary by a clergyman underlining the 'moral' lesson that The Wages of Sin Are Death.