Ejemplos de traducción
»Mehr oder minder – ja.«
More or less, yes.
Und Loyalität – nicht minder wichtig.
And loyal—no less important.
Das ist das mindeste, was Janie verdient hat.
Janie deserves no less.
Das hier war mehr oder minder die Bestätigung.
This more or less proved it.
Das ist das mindeste, was ich von Ihnen erwartet habe.
'I wouldn't have expected any less.
Der Rest von ihm war nicht minder eindrucksvoll;
The rest of him was no less beautiful;
Das war sicher das mindeste, was ich erwartete.
Of course I expected no less.
Das ist das Mindeste, was man von einem Mörder erwarten kann.
No assassin could be expected to do less.
»Das ist das Mindeste, was ich als Legende tun muss.«
“As a legend, I can do no less.”
Die anderen Anpflanzungen hatten nicht minder gelitten.
The other plantations had not suffered less.