Traducción para "militärische erwägungen" a ingles

Militärische erwägungen

• military considerations

Ejemplos de traducción

military considerations

»Bedauerlicherweise geht es in der Caamas-Sache nicht mehr allein um militärische Erwägungen«, grollte er.
“Unfortunately, there are no longer any pure military considerations involving the Caamas issue,” he rumbled.

»Ich weiß um die politische Lage auf Coruscant, aber wir dürfen nicht zulassen, dass wir darüber blind werden für die rein militärischen Erwägungen hier.«
“I appreciate the political situation on Coruscant, but that can’t be allowed to blind us to the purely military considerations here.”

»Vielleicht war er mit seinen Antworten am Ende.« Eisenstadt blickte mich scharf an ... Der Wissenschaftler in ihm gab nach, und der offizielle Vertreter der Patri gewann die Oberhand, der politische und militärische Erwägungen zu berücksichtigen hatte.
"Perhaps he was through giving answers." Eisenstadt paused in mid-sentence, swinging around to focus on me... and as I watched, the scientist within him gave way once again to the official representative of the Patri, with all the political and military considerations that role included.