Ejemplos de traducción
»Soll ich meinen Maulkorb anlegen?«
“Should I put on my muzzle?”
War das nicht ein Maulkorb für die Pitbulls?
Would that put a muzzle on the pit bulls?
Ich kritzelte also einen Maulkorb hin.
I made a pencil sketch of a muzzle.
Scott legt ihm einen Maulkorb an.
Scott puts a muzzle on him.
Ein Versuch, der Presse einen Maulkorb zu verpassen?
An attempt to muzzle the press?
Kann man sie nicht überreden, ihm einen Maulkorb anzulegen?« »Keine Chance.«
Can’t she be persuaded to muzzle it?’ ‘No chance of that.’
Leg dir lieber selber einen Maulkorb an!
You should put a muzzle on yourself!
»Hör auf«, sagt Cassius hinter seinem Maulkorb.
Cassius says from behind his muzzle.
Ein anderer legt dem Gewinner einen Maulkorb an und führt ihn weg.
Another man muzzles the winner and leads it off.
Die Köter trugen Maulkörbe und waren einstweilen unschädlich.
The dogs were muzzled for safety’s sake;