Traducción para "man möchte" a ingles

Man möchte

• one likes to
• one would like
• you want

Ejemplos de traducción

one would like

Man möchte länger bleiben.
One would like to stay longer.

Man möchte es gern bei sich behalten.
One would like to hold him back.

Man möchte Sie gern ein bißchen besser verstehen;
One would like to understand you a little more.

Selbstverständlich, Celia ist ein reizendes Mädchen, aber trotzdem, man möchte doch Genaues wissen.
I know Celia is a charming girl and all that, but one would like to know, to know more.

»Die Freiheit, anders zu handeln, als man möchte – was für ein schäbiges Geschenk!«, sagte Voltaire.
“Freedom to choose to do other than one would like-what a sordid boon!” Voltaire said.

you want

Ich möchte das, was du möchtest.
I want what you want.

»Wenn du möchtest.« »Ja, das möchte ich.
“If that’s what you want.”