Traducción para "mahagonifarbe" a ingles

Mahagonifarbe

• mahogany color

Ejemplos de traducción

mahogany color

Nein, zwei mahagonifarbene Tafeln mit silbernen Plaketten.
No. Two mahogany-colored plaques with silver plates.

George zog sie weg und entdeckte eine mahagonifarbene Tafel mit einer silbernen Plakette.
He pulled it back, revealing a mahogany-colored plaque with a silver plate.

ihre mahagonifarbene, hell gesprenkelte Haut wies keine Falte auf.
her skin, a glowing mahogany color dusted with pale freckles, was almost completely unlined.

Im Wohnzimmer zogen sich unter einer mahagonifarbenen, gewölbten Decke Fenster über eine ganze Wand.
The living room had a wall-length set of windows and a mahogany-colored domed ceiling.

Er zog eine mahagonifarbene Pfeife aus der Hemdtasche und suchte auf dem Tisch nach Streichhölzern.
He pulled out a mahogany-colored pipe from his shirt pocket and searched for matches on the table.

Die Hosenbeine fein säuberlich in die blankgeputzten, mahagonifarbenen Stiefel gestopft, fielen die GIs in ihren frisch gebügelten Uniformen durch ihr adrettes Aussehen auf.
The GIs were natty in pressed olive drabs, the trouser legs tucked neatly into polished, mahogany-colored combat boots.

Der Mann, der es trug, war auf eine Weise beeindruckend, die Richard vom ersten Moment an für primitiv hielt: sein breites, mahagonifarbenes Gesicht, die breiten Lippen, eine breite Nase.
The man wearing it was striking in a way that Richard immediately thought was primordial: a wide mahogany-colored face, wide lips, a wide nose.

Ohne das lange mahagonifarbene Haar, das sie früher im Stil einer griechischen Göttin getragen hatte, sah Pauline zum Anbeißen aus, und bald wurde ihre neue Frisur Mode.
Without her long mahogany-colored hair, worn in the style of the Greek goddesses, Pauline looked so young that soon the style became the vogue.

Er klopfte den Zigarettenstummel aus dem langen, schwarzen Halter, drückte die Glut mit einem Zündholz aus, bis sie nicht mehr rauchte, steckte eine neue Zigarette hinein und zündete sie mit einem breiten, mahagonifarbenen Streichholz an.
He tapped the cigarette end out of the long black holder, prodded the coal with a match until it stopped smoking, fitted another cigarette and lit it with a broad mahogany-colored match.

Das führte zu neuem Gelächter bei den Afrikanerinnen, sie traten zu ihr und hielten ihre mahagonifarbenen Arme an die von diesem Mädchen, das so weiß war wie das Porzellan im Eßzimmer. Nuria mußten sie zu zweit festhalten, während die dritte sie auszog und die Wände unter ihrem Gezeter erzitterten. Die drei wurden in die Waschzuber gesteckt und von Kopf bis Fuß abgeseift.
This brought on new giggles from the Africans, who compared their own mahogany color with that of this girl who was white as the dining room china. Nuria was another matter. To get her clothes off, she had to be held down, and her screams shook the walls. The young slaves put the women in the tubs and lathered them from head to toe.