Traducción para "macht oder kontrolle" a ingles

Macht oder kontrolle

• power or control
• making or control

Ejemplos de traducción

power or control

Aber eigentlich geht es nur um Macht und Kontrolle.
‘But really, it’s all about power and control.

Diese Verbrechen drehen sich um zwei Dinge: Macht und Kontrolle.
These crimes are about power and control.

Er sah Macht und Kontrolle die Sonne verseuchen.
he saw Power and Control infect the sun.

Scientology ist immer schon ein Spiel der Macht und Kontrolle gewesen.
Scientology always has been a game of power and control.

Es geht um Macht und Kontrolle, und das sind Bestandteile sexueller Befriedigung.
It's about power and control and these are components of sexual gratification."

Opfer müssen ein Gefühl von Macht und Kontrolle über ihr Leben entwickeln.
Victims need to establish a sense of power and control over their lives;

In diesem Fall ging es zwar nur durch Glasscheiben, aber das Gefühl von Macht und Kontrolle war das gleiche.
Actually, in this case, it was through panes of glass, but the feeling of power and control was the same.

Ein Leben mochte auf dem Spiel stehen, aber wie bei jeder Verhandlung ging es auch hier um Macht und Kontrolle.
A life may be at stake, but every negotiation is about power and control.

Wer Macht und Kontrolle haben will, fährt mit einem Mercedes 12-Zylinder allezeit am besten!
For power and control, give me a Mercedes 12-cylinder every time!

Hatte jemand entschieden, dass die Wahrheit schlimmer wäre als der Verlust von Macht, von Kontrolle?
Could someone have decided that the truth was worse than a loss of power, of control?

making or control

Das macht ihre Kontrolle über den Mars für uns nur desto gefährlicher.
That makes their control over Mars all the more dangerous to us.