Traducción para "locker angehen" a ingles

Locker angehen

• take it easy
• into lightly

Ejemplos de traducción

take it easy

Er antwortete Isaac, er werde es locker angehen und sich nicht überanstrengen.
But he was telling Isaac that he'd take it easy. He wouldn't push things.

Kein Kielholen auf dieser Fahrt, keine Prügel … Ja, er würde es locker angehen.
There would be no keel-hauling on this journey, no thrashings . Yes, he would take it easy.

Er dachte: Ich muß vorsichtig sein, langsam machen und die Sache locker angehen. Es ist wirklich wahr;
He thought, I have to be careful, slow down and take it easy. It’s really so;

Lassen Sie es in den ersten paar Tagen locker angehen, lernen Sie das Haus und die Leute kennen.
You can take it easy for a few days, get to know people and find your bearings.