Traducción para "lethargischer zustand" a ingles

Lethargischer zustand

• lethargic state

Ejemplos de traducción

lethargic state

Während Lloyd in dem entwendeten Zwei-Mann-Polizeiboot flüchtete, bekam er ihn zu fassen, um ihn sofort wieder zu verlieren, weil Kuri Onere ihren Begleiter durch einen Schuß aus der Hypnowaffe in einen lethargischen Zustand versetzt hatte.
He had gotten hold of him only to lose him immediately because Kuri put Lloyd in a lethargic state with a shot from the hypno-beamer.

Und dort machte ich eine Entdeckung, die mich eigentlich hätte aufrütteln müssen, die mir damals aber nur etwas ungewöhnlich erschien, da ich offenbar in lethargischem Zustand und nicht ganz wach war.
And there I made a discovery which ought to have been alarming, but which seemed to me then only vaguely unusual, since I must clearly have been in a lethargic state, not yet fully awake.