Traducción para "lebensstil sein" a ingles

Lebensstil sein

• be lifestyle
• lifestyle his

Ejemplos de traducción

be lifestyle

Ein neuer Lebensstil.
A new lifestyle choice.

Er war fasziniert von ihrem Lebensstil.
He was fascinated with their lifestyle.

Lebe unseren Lebensstil.
Live the lifestyle.

»Nicht dich. Deinen Lebensstil vielleicht.«
“Not you. Your lifestyle, maybe.”

Könnte sein. Oder es ist der Lebensstil insgesamt.
Maybe. Or it could be their lifestyle as a whole.

»Ich beneide dich um deinen Lebensstil.«
“I envy your lifestyle.”

Dieser Lebensstil … er war berauschend, gefährlich.
That lifestyle…it was intoxicating, dangerous.

Er hatte sich an seinen derzeitigen Lebensstil gewöhnt.
This lifestyle was now the expected.

»›Alternativer Lebensstil‹, Doktor.
Alternative lifestyle, Doctor.

Man hat ihn über seinen Lebensstil ausgefragt.
He’s asked about his lifestyle.

lifestyle his

Sein Aussehen, sein Lebensstil, seine enorme Kraft … Da könnte sich manch einer eine Scheibe abschneiden.
The way he looks, his lifestyle, his enormous strength . . .

»Ich … möchte … leben«, brachte er unsicher hervor, schob die eine Hand unter Uhuras Kinn und küsste sie. Sie hatte sich diesen Augenblick schon mehrfach vorgestellt und überlegt, wie sie darauf reagieren mochte. Trotzdem war sie völlig überrascht. Alle ihre Vorbehalte diesem Mann gegenüber – der Lebensstil, seine vielen Frauen, der Umstand, dass er nichts von ihrer Arbeit hielt – lösten sich schlagartig auf, als sie seine Lippen auf den ihren spürte.
to know ... life," he said disjointedly and, lifting his hand he cupped her cheek with it, and pressed his lips on hers. She had fantasized about this moment, wondering if it would ever come, and how she would react if it did. Now it had arrived, finding her unprepared and off-guard. All of her careful objections to this man-his lifestyle, his