Traducción para "latente fähigkeiten" a ingles

Latente fähigkeiten

• latent skills
• latent abilities

Ejemplos de traducción

latent abilities

Es war eine rein latente Fähigkeit, die ich mir da verschaffte.« »Warum hast du es dann gemacht?«
What I gave myself was a latent ability.” “Why do it, then?”

Vielleicht war es eine, äh, Projektion von dir, von deinen eigenen latenten Fähigkeiten ausgelöst.
Maybe it was, uh, a projection of you, your own latent abilities.

Bisher hatte er allenfalls einen Bruchteil seiner Talente und latenten Fähigkeiten eingesetzt;
He hadn't exercised a fraction of his inherent talents and latent abilities;

Das Ziel des Ascension-Projekts war es, biotisch veranlagten Menschenkindern zu helfen, ihre Kräfte zu kontrollieren und ihre latenten Fähigkeiten zu meistern.
The goal of the Ascension Project was to help biotic human children control and even master their latent abilities.

Norma verschwendete ihr Leben, indem sie sich mit Gleichungen und Berechnungen beschäftigte. Sie dilettierte in Mathematik, statt möglicherweise vorhandene latente Fähigkeiten zu entwickeln.
Wasting her life, Norma occupied herself with equations and designs, dabbling in mathematics instead of developing any latent abilities that she might possess.

Aber nach einer erfolgreichen Behandlung Ihrer psychosozialen Probleme wäre es den Leuten im MP-Institut unter umständen möglich, Ihre latenten Fähigkeiten zur Operanz zu bringen.
But if your psychosocial problems were successfully dealt with, it might be possible for the people at the MP Institute to bring up your latent abilities to operant status.

Meine latenten Fähigkeiten bestehen aus einer bescheidenen Fernwahrnehmung, einer weniger starken koerziblen Funktion und einem Aspekt der Kreativität, der bestimmte Illusionen erzeugen kann.
My latent abilities include the far-sensing function in moderation, a somewhat less powerful coercive ability, and an aspect of creativity that may spin certain illusions.