Traducción para "lackieren auf" a ingles

Lackieren auf

• paint on
• painted on

Ejemplos de traducción

paint on

Das Lackieren ist das schwierigste.
The paint job is the trickiest part.

„Ich lackiere sie“, erwidert Tippi
‘I’ll paint them,’ Tippi says,

Du darfst mir auch die Nägel lackieren.
You can paint my nails.

Nächstes U-Boot gelb lackieren.
Paint next submarine yellow.

Geduscht und sich die Zeit genommen, ihre Zehennägel zu lackieren.
Showered and took the time to paint your toenails.

Ich geb dir Geld.« Sie machten sich wieder ans Lackieren.
I’ll give you some money.’ They returned to their painting.

An einem anderen ließen sie sich das Gesicht schminken oder die Fingernägel lackieren.
At another, they were having their faces made up, or their nails painted.

»Könntest du die Managementaufgaben abgeben und wieder selbst Autos lackieren?«
Could you get out of management and go back to painting cars?

Und würden die zwanzig Sprühdosen reichen, um das ganze Fahrzeug zu lackieren?
And were the twenty cans enough to paint the whole vehicle?

Gerade als müssten sie die Waffe entmenschlichen, die Sprengköpfe rosa lackieren.
Dehumanizing the weapon, painting warheads pink.