Traducción para "kubistisch" a ingles

Kubistisch

adjetivo

• cubist

Ejemplos de traducción

cubist adjetivo

Die Möbel waren kubistisch.
The furniture was cubist.

Ihr Gesicht wirkte fast schon kubistisch.
Her face looked almost cubist.

Jetzt sah das Ferienhotel aus wie ein kubistischer Dinosaurier mit Glasaugen.
Now it looked like a cubist dinosaur with glass eyes.

Sie schnappt eine kubistische Impression dessen auf, was Roddy sieht.
She catches a cubist glimpse of what Roddy is observing.

Esthers Blatt hat inzwischen einige Ähnlichkeit mit einem kubistischen Stillleben, meines ist völlig leer.
Esther’s is almost a cubist tableau by now and mine is blank.

Ein wunderschöner Braque, aus dessen frühen kubistischen Phase – völlig ruiniert.
A lovely Braque, from his early cubist period-​utterly spoiled.

Sie sieht dieses Bild in seiner zerrissenen kubistischen Perspektive aus vielen Winkeln zugleich.
She sees this in his jagged, many-angled cubist perspective.

Sein Gesicht war grün vom Neonlicht, und sein Spiegelbild ähnelte einem kubistischen Porträt.
His face was green from the neon, and his mirror image resembled a Cubist portrait.

Stunden vergingen, während sie sich durch die kubistische Vegetation bewegten, über ihnen die gleißende Koma am Himmel.
Hours passed as they trudged through the cubist vegetation under the glaring coma sky.