Traducción para "kritzelig" a ingles

Kritzelig

adjetivo

• crabbed

Ejemplos de traducción

crabbed adjetivo

Marcia zückte ihre Brille und las Terry Tarsais kritzelige Handschrift.
Marcia took out her spectacles and peered at Terry Tarsal’s crabbed handwriting.

Sie nahm es vom Schreibtisch, schlug es auf und begann verzweifelt die kritzelige Handschrift zu entziffern, mit der die Seiten gefüllt waren.
She picked it up and began reading, desperately deciphering the crabbed handwriting that filled the pages.

Er blätterte zur Mitte der Geschichte und zeigte mir dieselbe unlesbare Zeile wie jene neben der kritzeligen Handschrift Amos Tuttles in dem unglaublich seltenen R’lyeh-Text, auf welchem das Magazin lag.
he turned well into the heart of the story before he paused and presented to my gaze the identical unreadable line that lay beside the crabbed script of Amos Tuttle in the incredibly rare R’lyeh Text upon which the magazine reposed.