Traducción para "kontrollbanken" a ingles

Kontrollbanken

• control banks

Ejemplos de traducción

control banks

Und er blieb neben der Aufzugtür stehen und sah zu, wie die Dubliner den kleinen zugänglichen Decksbereich begutachteten, silbergekleidete Besucher auf der narbigen Lucy, die mit ihren Fingern über die alten Oberflächen führen, die Kontrollbänke und Sitze betasteten, in beide Richtungen einen Blick über den unzugänglichen Bereich der Kabinenräume und der zu den Lagerräumen führenden Korridore warfen, sich laut über diesen oder jenen Punkt des Entwurfes der Lucy wunderten.
and he stood by the lift door and watched them walk about the little zone of curved deck that was accessible silver-clad visitors come home to scarred Lucy, to pass their fingers over her aged surfaces, to touch the control banks and the cushions, to look this way and that up the inaccessible curve of her cabin space and storage corridors, wondering aloud about this and that point of her design.