Traducción para "knochenmark" a ingles

Knochenmark

sustantivo

• marrow
• bone marrow

Ejemplos de traducción

marrow sustantivo

»Hier ist das Knochenmark –«
Here's the bone marrow-

Ihnen Knochenmark entnommen.
“It’s the marrow they take.

Die Kälte hatte sich in ihr Knochenmark gefressen.
The cold had eaten into the very marrow of her bones.

Sie war auch Dick, sie war die Dürre in seinem Knochenmark.
she was Dick too, the drought in the marrow of his bones.

Sie fragten, ob er etwas von seinem Knochenmark spenden würde.
Would he donate some of his bone marrow, they asked.

»Leukämiezellen breiten sich im Knochenmark aus«, sagt Rosentreter.
‘Leukaemic cells proliferate in the bone marrow,’ says Rosentreter.

Als das nicht mehr funktionierte, haben sie mir Knochenmark für eine Transplantation entnommen.
When that stopped working, they took bone marrow for a transplant.

»Brauchten Sie Annas Knochenmark dann doch noch?« »Ja.«
"Did you have to use Anna's bone marrow, eventually?" "Yes."

bone marrow sustantivo

Der flache Fels unter seinen Stiefeln fühlte sich so schwammig an wie Knochenmark.
Underfoot, the flat stone felt as spongy as bone marrow.

War das Knochenmark jetzt dabei, rote Blutkörperchen zu produzieren?
Was his bone marrow producing red blood cells now?

Ich habe das Glück, einen Zwillingsbruder zu haben, und unser Knochenmark ist identisch.
I’m lucky enough to have an identical twin, and the bone marrow’s an identical match.