Traducción para "kilometer von entfernt" a ingles
Ejemplos de traducción
Die LZ der Landungsschiffe war keinen Kilometer mehr entfernt.
The DropShip LZ was less than a kilometer away now.
Babas Haus lag einen guten Kilometer weit entfernt.
Baba’s house was a good kilometer away.
Dieselben zwei Monde warfen auch einige Kilometer weiter entfernt ihre Doppelschatten.
The same two moons cast double shadows several kilometers away.
Und damit kommen wir zu dem, was ich sagen will: Anhand dessen, was wir wirklich wissen, könnte Camille Hamilton im Prinzip hunderte von Kilometern weit entfernt sein.
Based on what we know, Camille Hamilton could in principle be hundreds of kilometers away.
Das nächste Männchen ist vielleicht einen Kilometer weit entfernt – auf Menschengröße umgerechnet, etwa 75 Kilometer.
The nearest available male may be a kilometer away—the equivalent of about fifty miles when converted from moth body length to human body length.
Vor ungefähr zwanzig Jahren hatte man dann einen knappen Kilometer davon entfernt eine moderne Schule errichtet, da sich die alte nicht mehr erweitern ließ.
Then, twenty years ago, a brand new school was built less than a kilometer away since there was no room for expanding the older building.
Die nächsten echten Menschen, die sich in der Nähe befanden, waren immerhin vielleicht eine Million Kilometer weit entfernt – sie überwachten die Arbeit der Von Neumanns auf Titan, dem riesenhaften Mond des Saturn.
The nearest actual humans were maybe a million kilometers away, observing the Von Neumanns at work on Saturn’s giant moon, Titan.
Die d'Alemberts ließen ihre unfreiwilligen Gäste gefesselt und hilflos in ihrem Landhaus zurück und machten sich auf den Weg nach Osberg, im besonderen zur Burg ›Kräftig‹, etwa hundertfünfzig Kilometer weit entfernt.
Leaving their involuntary guests trussed up and helpless in their country mansion, the d'Alemberts proceeded to drive to Osberg and, in particular, to Kraftig Castle, some two hundred and fifty kilometers away.
Ich breitete die Arme aus, und die Fingerspitzen der einen Hand berührten die Küste, und die Fingerspitzen der anderen Hand stießen ans Gestade des fernen unbekannten Kontinents im Westen, Tausende von Kilometern weit entfernt.
I stretched out my arms and I could touch the fingertips of one hand to the shore and the other to the shore of the distant unknown western continent ten thousand kilometers away.
Ein paar tausend Kilometer davon entfernt strich eine Rakete an einer merkwürdigen Ansammlung angeschlagener und altertümlicher Jagdschiffe vorbei, die mit langen und hell pulsierenden Kabeln an den Kern eines Sternenschiffantriebs angeschlossen waren.
Several thousand kilometers away, a missile streaked past an odd conglomeration of battered and obsolete fighting craft attached with long and brightly pulsing cables to the core of a starship engine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test