Traducción para "körper am leben" a ingles

Körper am leben

• body alive

Ejemplos de traducción

body alive

Wir haben seinen Körper am Leben erhalten.
We have kept his body alive.

Die Maschine hält ihren Körper am Leben.
It's the machine keeping her body alive.

Wasser erhält auch unseren Körper am Leben.
And water keeps our bodies alive.

In Haplos Fall erhielt die Runenmagie seinen Körper am Leben.
In Haplo’s case, the rune-magic kept his body alive.

Es war uns lediglich möglich, ihren Körper am Leben zu erhalten.
All we have been able to do is to keep her body alive.

der andere der enthirnte Yankee, der seinen uralten Körper am Leben erhielt.
the other the decerebrated Yankee which kept his ancient body alive.

Eine Gehirnlöschung fegte die Person einfach fort, ließ aber den Körper am Leben.
A mind wipe took you away and left the body alive.

Die Feuerwehr ist zuerst vor Ort, und jetzt geht es darum, ihren Körper am Leben zu halten, um das Baby zu retten.
So the fire department responds first, and now it’s about keeping her body alive to save the baby.

„Elune wird ihnen Kraft geben, seinen Körper am Leben zu erhalten... zumindest für eine Weile. Aber wir müssen das Problem schnellstens lösen."
“Elune will surely enable them to keep the body alive… at least for a while… but this must be solved soon.”

Würde es denn wirklich so schlimm sein, ihren Körper und die Öffnungen ihres Körpers stunden- oder halbstundenweise zu verkaufen, um ebendiesen Körper am Leben zu erhalten?
Would it really be so awful to sell her body and its orifices for an hour or half an hour at a time to keep this body alive?