Traducción para "kälbchen" a ingles

Kälbchen

• calf

Ejemplos de traducción

calf

»Ha, wir haben ein Kälbchen bekommen.«
“Why, we’ve had a calf.”

Dann berichtete sie ihm auf Holländisch von der Geburt des Kälbchens.
Then she told him about the calf’s birth, speaking in Dutch.

Was tut aber dieser Mann mit dem niedlichen kleinen Kälbchen?
Now what is this man doing with his cute little calf?

»Oh, ein Kälbchen«, sagte sie mit leuchtenden Augen.
“Oh, another calf,” she said, her eyes lighting.

Ein Bauer mit einem Kälbchen an der Leine überquerte die gepflasterte Hauptgasse.
A farmer was pulling a calf on a rope across the paved main street of the town.

Beth, Lou und Tommy jagten davon, um das Kälbchen anzusehen.
Beth, Lou, and Tommy chased off to see the new calf.

Wenn man ein Kälbchen schlachten will, bindet man ihm einen Strick um den Hals, geht mit ihm an die Bank.
To slaughter a veal calf, tie a rope round its neck, and take it to the slaughtering bench.

Als Katie mir den Rücken zuwandte, löste ich den Haken am Halsband des Kälbchens von der Kette.
While Katie’s back was to me, I slipped the hook on the calf’s collar from the tethering chain.

Das Gras, das um mich her wuchs, würde eines Tages die Kuh sein, die Milch, das Fleisch des Kälbchens, dann ich.
The grass growing all around me, now, would one day be the cow, the milk, the flesh of the calf, then me.