Ejemplos de traducción
»Auch nicht, um Unkraut zu jäten?«
‘Not even to weed them?’
Sie jäten kein Unkraut im Garten.
They don’t weed the garden.
Jäten im Bikini Unkraut.
Weed the garden wearing a bikini.
Er half mir, Unkraut zu jäten.
He was helping to pull up weeds.
Meistens musste er Unkraut jäten. Seine Lieblingsbeschäftigung.
It was mostly weeding. His favourite.
Ein bisschen jäten, Zeitung lesen.
Bit of weeding, read the papers.
Dass wir zusammen umgraben und jäten wollen?
That we will dig and weed together?
Seit dem Jäten im letzten Sommer.
“Since the weeding last summer.
»Sie könnten die ganze Welt jäten?«
‘They could weed the whole world?’
Ich denke, sie jäten die Schwachen aus.
“I think they’re weeding out the weak ones,”