Traducción para "ist nicht akzeptabel für" a ingles

Ist nicht akzeptabel für

• is not acceptable for
• is unacceptable for

Ejemplos de traducción

is not acceptable for

Das ist nicht akzeptabel.
That is not acceptable.

»Und das ist akzeptabel?«
“And this is acceptable?”

»War das akzeptabel?«
“Was that acceptable?”

»Und das war akzeptabel?«
“And that was acceptable?”

»...Das könnte akzeptabel sein.«
“—This might be acceptable.”

»Ist das akzeptabel für dich?«
“ Is that acceptable to you?”

Falls das akzeptabel ist.
If that is acceptable.

Ist das für dich akzeptabel?» «Nein.
Is that acceptable?” “No.

is unacceptable for

Alles andere war nicht akzeptabel;
Anything else was unacceptable;

»Ihr Ton jedoch ist nicht akzeptabel.«
But your tone is unacceptable.

Besonders dann nicht, wenn die Unterprogramme nicht akzeptabel sind.
Especially if the subprograms are unacceptable.

Dresdens Gegenwart ist nicht akzeptabel.
Dresden's presence here is unacceptable.

Aber diese Vorstellung war für Bourne einfach nicht akzeptabel.
And this last was unacceptable to Bourne.

Das war nicht mehr akzeptabel.
Clearly unacceptable. It must never happen again.

Solange sie alle erwischt haben, die nicht akzeptabel waren …
As long as they caught all of the unacceptable ones—

Als solcher ist er als Erbe eines Gutes nicht akzeptabel.
As such, he must be unacceptable as the heir to a steading.