Traducción para "innenarchitekt" a ingles

Innenarchitekt

• interior architect
• interior designer

Ejemplos de traducción

interior architect

Etwas früher am Tag war er mit Debra von der Personalabteilung und mir schon in der South Hope Street gewesen, bei einem berühmten Innenarchitekten mit Büros auf allen Kontinenten.
Earlier that day Rusty, Debra from Personnel, and I had already been to see a renowned interior architect on South Hope Street, offices on every continent.

Die Toilette samt einem kleinen Waschbecken war in einem separaten Raum untergebracht. Im Bad gab es einen Waschtisch und eine altmodische Badewanne, die sein Innenarchitekt in L’Isle-sur-la-Sorgue erstanden hatte.
The toilet was in another room, with a small sink, and the bathroom had a pedestal sink and old-fashioned bathtub that the interior architect had bought in L’Isle-sur-la-Sorgue.

interior designer

Ein Innenarchitekt, der für Delhis Reiche arbeitet
– Interior designer to the Delhi rich

Auch wer Luxus bereitstellt wie die Innenarchitekten der Superreichen, wird zum Superstar.
Purveyors of luxury, like interior designers, are becoming superstars, too.

Robert Elliot wäre immer gern Innenarchitekt geworden.
Robert Elliot had always wanted to be an interior designer.

Wall-Street-Banker und arabische Scheichs einen Superstar-Innenarchitekten.
Wall Street bankers and Arab sheikhs, superstar interior designers.

Die Hand des Innenarchitekten war überdeutlich zu spüren, was Egan nicht recht behagte.
There was also a distinct impression of interior design that didn't sit comfortably on Egan.

»Der Innenarchitekt hat wohl mal am Trapez gearbeitet«, bemerkte ich grinsend.
‘The interior designer must have worked on a trapeze,’ I remarked with a grin.

Äh … ich möchte mit einem Handwerker und einem Innenarchitekten vorbeikommen, und vielleicht auch noch mit einem Architekten.
I want to come round with a builder and an interior designer, possibly an architect.

Martha McCallums Suite war wunderschön. Bailey erkannte die gestaltende Hand eines Innenarchitekten.
Martha McCallum's suite was beautiful, and Bailey recognized the hand of an interior designer.

Ich war ursprünglich der Architekt und Carlos der Innenarchitekt, aber jetzt haben wir ein Team von fünfzehn Angestellten.
I was the original architect and Carlos was the original interior designer, but now we have a team of fifteen employees.