Traducción para "in tagen zurück" a ingles

In tagen zurück

• back in days
• in days back

Ejemplos de traducción

back in days

Er muss jeden Tag zurück sein.
He’s due back any day now.

Schwartz zählte die Tage zurück.
Schwartz counted back the days.

Das Pünktchen Licht gab mir den Tag zurück.
The dot of light gave me back the day.

»Du gehst jetzt jeden Tag zurück, nicht wahr?«
'You're going back every day now, aren't you?'

Vielleicht kommen Sie eines Tages zurück, Mr. Winter.
You might come back one day, Mr. Winter.

Tatsache ist, dass er eigentlich schon vor drei Tagen zurück sein wollte.
The fact is, he said he would be back three days ago.

Nach deiner letzten Nachricht wolltest du schon vor drei Tagen zurück sein.
Your last message said you'd be back three days ago."

Sie ging ihre Daten durch, blätterte einen Tag zurück, um frühere Daten aus der gleichen Richtung zu untersuchen.
She skipped back a day to examine earlier data from the same direction.

Er ist jetzt schon seit zwei Tagen zurück, und ich habe mich danach gesehnt, ihn zu sehen, ich war so stolz auf ihn.
He’s been back two days now, and I was longing to see him, I was so proud of him.

in days back

Er war seit acht Tagen zurück.
He was eight days back.

Ich hoffe, du genießt deinen ersten Tag zurück an der Schule.
I hope you are enjoying your first day back at school.

An ihrem ersten Tag zurück am Arbeitsplatz zeigten sich die Kollegen verständnisvoll.
Her first day back her coworkers were sympathetic.

Auf dem Weg ins Büro an seinem ersten Tag zurück im Amt machte er kurz halt im Internetcafé.
On his way up to the office for his first day back, he stopped off at the Internet café.