Ejemplos de traducción
»Wie viel haben Sie sich gespritzt?«
“How much did you inject?”
Es wird in ein Lösungsmittel gespritzt.
It's injected in solution form.
»Was für Drogen haben sie gespritzt?«
What drug were they injecting?
Und irgendetwas gespritzt.
And he'd injected her with something.
«Ich habe ihr Morphium gespritzt.»
“I’ve given her a morphine injection.”
Zunächst habe ich ihr ein angstlösendes Mittel gespritzt.
I started by injecting a tranquilizer.
»Sie haben sich diese Maschinen in den Kopf gespritzt?«
‘You actually injected these machines into your head?’
Ihm war von ihr ein Mutagen in die Adern gespritzt worden.
She’d injected a mutagen into his veins.
Ich hatte Ihnen vor dem Aufwachen Bromodeoxyuridin gespritzt.
Before you woke, I injected you with bromodeoxyuridine.
Sie wußte, wie es war, wenn man Mutagene gespritzt bekam.
She knew what it was like to be injected with mutagens.