Traducción para "in der erfüllung der wünsche" a ingles

In der erfüllung der wünsche

• in fulfilling the wishes
• in the fulfillment of the wish

Ejemplos de traducción

in fulfilling the wishes

Das hatten sie davon, dass sie immer vom Heil sprachen und von Liebe und von der großen Einigkeit und der Erfüllung der Wünsche.
And the government had fed that hope with all their talk of salvation and love and great unity and the fulfilment of wishes.

in the fulfillment of the wish

Er war ein reiner Verlust. Es war ihr schön vorgekommen, aber nur als es geschah, nur als Erfüllung seines Wunsches, in ihren Armen zu sterben, durch ihre Hand, innerhalb der sicheren Burg ihrer Ehe, seine eigene Geschichte so zu beenden, wie er es wollte.
It was pure loss. It had seemed beautiful, but only as it happened, only as fulfilment of his wish, to die in her arms, at her hand, in the fortress of their marriage, to complete and end his own story as he wanted.