Traducción para "in den banden der ehe" a ingles

In den banden der ehe

• in the bonds of marriage
• in the bands of the before

Ejemplos de traducción

in the bonds of marriage

»Willst du damit sagen«, fragte Michael, »dass sie diesen Apostaten weiterhin empfangen soll, ohne ihrer beider Wollust mit den Banden der Ehe zu zügeln?
“Are you suggesting,” Michael said, “that she continue to receive this apostate without subjecting their lust to the bonds of marriage?

Sie konnte sofort in das Königreich ihres Vaters flüchten, auch wenn Alfred, dem die Bande einer Ehe heilig waren, sie zweifellos nur sehr widerstrebend aufnehmen würde, weil er die öffentliche Schande fürchtete.
She could flee into her father's kingdom at a moment's notice, though Alfred, who held the bonds of marriage to be sacred, would doubtless be reluctant to offer her refuge for fear of the resultant scandal.