Traducción para "imitiert die" a ingles

Imitiert die

• imitates the
• mimicking the

Ejemplos de traducción

imitates the

«Das Leben imitiert die Kunst und die Kunst imitiert das Leben.»
“Life imitates art, and art imitates life.”

Die Rüstung imitiert mich.
The armour is imitating me.

Ich habe mich selbst als Lehrerin imitiert.
That was an imitation of myself as a teacher.

Manche von uns imitierten die Eroberer.
Some of us imitated the conquerors.

Ich habe das Leben imitiert, nichts weiter.
I merely imitate life.

Edie sah zu und imitierte mich dann.
Edie watched, then imitated me.

Er imitierte die Gitarre und die Drums.
He imitated the guitar and the drums.

Die Bar hatte eine imitierte Bruchsteinfassade.
The front of the bar was done in imitation fieldstone.

mimicking the

Vielleicht imitiert sie es nur.
Maybe just mimicking.

Leere, die Leere imitiert.
Emptiness mimicking emptiness.

Möglicherweise imitierte sie mich.
She may have been mimicking me.

Sire Dagon imitierte ihr Achselzucken.
Sire Dagon mimicked her shrug.

Das Tier imitierte das Grunzen und Alek seufzte.
The creature mimicked the grunt, and Alek sighed.

Es imitierte das Knurren und Zähnefletschen mit seinem breiten Maul.
It mimicked the snarls and sneers with its wide mouth.

Das Waisenkind imitierte nacheinander alle drei Bürger.
The orphan started mimicking each citizen in turn.

Gebühren«, imitierte sie die Fernsehwerbung, »werden nur im Erfolgsfall fällig.«
No win,” she said, mimicking the TV adverts, “no fee.”

Picard war sich des Protokolls bewusst und so imitierte er die Handflächengeste.
Always aware of protocol, Picard mimicked the palms-out gesture.

So hatten wir die Geräte genannt, die Profs Kräfte imitierten.
as we were calling the set of devices that mimicked Prof’s power portfolio.