Traducción para "im- und export" a ingles

Im- und export

• import and export
• import-export

Ejemplos de traducción

import and export

»Ich werde Geschäftsmann – Import-Export.«
“I’ll be going into business – import and export.”

Wo alle Importe und Exporte abgewickelt werden.
Where all the imports and exports come and go.

»Computertechnologie, Im- und Export«, informierte sie ihn herablassend.
"Computer technology, import and export!" she informed him crisply.

Seine Leute haben diese Zone - Import und Export - für Ichimada betreut.
His people took care of that area—import and export—for Ichimada.

Ich hätte mich als Kaufmann betätigen können, Import und Export, doch das war nicht mein Stil.
I could have engaged in trade-imports and exports-but it was not my style;

Zwar war er tatsächlich einmal – auf dem Papier – Co-Direktor der Lüddecke & Co. Import Export gewesen.
He had indeed once—on paper—been codirector of Lüddecke & Co., Import and Export.

Warburg hatte seine Laufbahn in der Import-Export-Firma Simon Hauer in Hamburg begonnen.
Warburg had started his career working for Simon Hauer, an importer and exporter in Hamburg.

Bis eines Tages im Unterricht das Gespräch zufällig auf das Thema Import und Export kam.
Then one day in class the discussion took an odd turn and found its way to the topic of imports and exports.

import-export

»Import-Export«, sagte sie.
‘Import–export,’ she said.

Betreibt eine Import-Export-Firma.
Owns an import-export firm.

Nein, eher Import-Export.
More like import-export.

Import-Export hat ihr gekündigt.
Import-Export gave her notice.

Sie erwähnte Import-Export-Geschäfte.
She mentioned import-export gigs.

Aber was war mit dem »Import/Export« auf seinen Visitenkarten?
But what about “Import-Export,” as written on his business cards?