Traducción para "idealistischsten" a ingles

Idealistischsten

• most idealistic
• idealistic

Ejemplos de traducción

most idealistic

Die Idealistischsten sind oft die Schlimmsten.
The most idealistic ones are often the worst.

Jene Leute, die über jede schmutzige Weste Bescheid wissen und selbst die idealistischsten Politiker erpressen können?
The fellows who have the dirt and can blackmail even the most idealistic politicians.

idealistic

»Ist das nicht idealistisch?«
“Isn't that idealistic?”

Dafür ist sie zu idealistisch.
She's too idealistic.

Idealistisch ist er bestimmt nicht.
It surely isn’t idealistic.

Idealistisch, aber zynisch.
Idealistic, though cynical.

Du bist zu idealistisch, Nathan.
“You’re too idealistic, Nathan.

Einer war idealistisch, ein anderer habsüchtig.
One was idealistic. Another was avaricious.

Sie sagte: »Ob du es glaubst oder nicht, aber früher war ich noch idealistisch.« Ich fragte sie nach der Bedeutung von ›idealistisch‹.
She said, 'Believe it or not, I used to be idealistic.' I asked her what 'idealistic' meant.

MacGregor ist jung und idealistisch und.
MacGregor is young and idealistic and—