Traducción para "hohe auflösung" a ingles

Hohe auflösung

• high resolution

Ejemplos de traducción

high resolution

Die Mikrosonde hatte einen Teppich in hoher Auflösung vermessen.
The microprobe had mapped one of the carpets in high resolution.

»Ein ausgesprochen gutes Bild mit hoher Auflösung«, erklärte er.
“As high-resolution an image as I’ve ever seen,” he said.

Ein festgelegtes Muster schwarzweißer Pixel, einigermaßen hohe Auflösung.
A fixed pattern of black-and-white pixels, fairly high-resolution.

Es war eine Karte in hoher Auflösung, die aussah, als bestünde sie aus zusammengesetzten Screenshots.
It was a high-resolution map that looked as if it was made from stitched together screenshots.

Ihre Füße waren nicht zu sehen. »Infrarotkamera«, sagte der Maulwurf. »Hohe Auflösung.
Couldn't see her feet in the picture. "Infrared camera," the Mole said. "High resolution.

Wie Sie meinen … der Ausdruck, den Sie mir gefaxt haben, war ausschlaggebend. Sehr gutes Bild, hohe Auflösung.
Whatever you say . The printout you faxed did the trick. Very good image; high resolution.

*** Betrachtet man die Münzen mit hoher Auflösung, kann man erkennen, dass beide 1984 geprägt wurden.
‡ High-resolution scrutiny reveals that both quarters were minted in 1984.

Ich öffnete eine Bildanalysesoftware und scannte beide Seiten in hoher Auflösung.
I pulled up some image-analysis software and made a high-resolution scan of both sides of the wrapper.

Da man nämlich in einer Kuppel aus schockionisiertem Plasma reiste, ließen sich keine Radiokarten mit hoher Auflösung herstellen.
Riding inside a cocoon of shock-ionized plasma, they could not make high-resolution radio maps.

Hohe Auflösung, digitale Qualität, Speichermöglichkeit und mehrere Filter, unter anderem Vergrößerung und Thermobild.
We’ve got high resolution, digital quality, recordable picture with several filter options, including magnification and thermal.”