Traducción para "herzen brechen" a ingles

Herzen brechen

• breaking hearts
• break hearts

Ejemplos de traducción

breaking hearts

»Werdet Ihr auch ein paar Herzen brechen, Polly?« Ich schüttelte den Kopf.
'Are you going to break hearts too, Polly?' I shook my head.

Erst dann konnte Roxanne auf ihren Siliconchip-Slippers durch die Nacht tanzen, die Libido einsamer Männer in Wallung bringen und Herzen brechen.
Only then could Roxanne dance through the night on her silicon chip slippers, stroking the libidos of lonely men and breaking hearts.

Abra lächelte, und das brachte ihre Schönheit dann doch zur Entfaltung und verwandelte sie in ein Mädchen, das in vier bis fünf Jahren Herzen brechen würde. (HI TONY!)
Abra smiled, and that completed her beauty, turned her into a girl who would break hearts in another four or five years. (HI TONY!)

Henry nahm die freie Hand der alten Dame und zog sie galant an die Lippen. „Was ist mit Ihnen? Sie waren wohl wieder mal Herzen brechen." „In meinem Alter?
He scooped up her free hand and raised it to his lips. "And you, I expect, have been out breaking hearts?" "At my age?