Traducción para "heizdecken" a ingles

Heizdecken

• electric blankets

Ejemplos de traducción

electric blankets

– Jemand hat die Heizdecke angelassen.
— Someone left the electric blanket on.

Benutzt du die Heizdecke, die ich dir gekauft habe?
Are you using the electric blanket I gave you?

Das ist etwas anderes, als in einem Versandhaus eine Heizdecke zu bestellen.
It’s not like buying an electric blanket by mail order.

Vielleicht auch noch eine Heizdecke? Dampfkochtopf und Saugroboter?
Maybe an electric blanket too? A pressure cooker? A robovac?

Glücklicherweise war die Verdrahtung seiner elektrischen Heizdecke wasserdicht;
Luckily the wiring in his electric blanket was waterproof;

»Sie sollten ihr nahelegen, keine Heizdecke mehr zu verwenden.«
‘You should warn her not to use an electric blanket.’

Ich habe mir vorgestellt, wie sie ihre Heizdecke an das Stromnetz anschloß.
I imagined her plugging the cord of her electric blanket into a socket.

Ich habe die Heizdecke eingeschaltet und ihm eine Schlaftablette gegeben.
I turned on his electric blanket and gave him a sleeping pill.

«Du sol test dir eine elektrische Heizdecke anschaffen.» «Ich habe eine.
"You should get an electric blanket." "I have one.

Dank seiner Körperwärme fühlte er sich an wie eine Heizdecke.
It felt like an electric blanket from his body heat, cocooning me in warmth.