Traducción para "heißeste wüste" a ingles

Heißeste wüste

• hottest desert

Ejemplos de traducción

hottest desert

Auf seinem Weg nach Süden hatte Almagro eisigen Höhen getrotzt, hatte unermeßliche Qualen überstanden und war schließlich, geschlagen, durch die heißeste Wüste der Erde zurückgekehrt.
Almagro had crossed icy peaks in his advance toward the south; he had survived incredible hardships and had returned across the hottest desert on the planet, a ruined man.

»In der Sahara könnte es vielleicht klappen.« Ich steuere auf die obere Etage zu. »Das ist die heißeste Wüste auf diesem Planeten. Unter den dortigen Bedingungen dürfte eine Leiche innerhalb kürzester Zeit etwa siebzig Prozent ihres Flüssigkeitsvolumens verlieren.
“If you’re talking about the Sahara Desert, I suppose.” I head upstairs. “The hottest desert on the planet, and a body in those conditions will have some seventy percent loss of volume through dehydration in no time at all.